மற்ற மொழிகளில் உள்ள தமிழ் வார்த்தைகள்

Tamil is old and that Tamil language isn't just for Tamil, it is the world language.

Tamil-payaru
malayalam- payar
kannada- Pesar
Telugu- Pesara

Greek- Fesayalas

Tamil- From 'el','nei' is taken. So Ennai.
Malayalam-El
Telugu-Enma

Greek- elaya

Tamil-kuthurai
Kannada-kudura
Telugh-Kurramu

Greek-katairas

Tamil-piti-Old name for elephant
Asirian and Babylon- Pieru
Arabic-feel
Parsian-Pieru
sanskrit-Feelu


Tamil-Pa, pathi
Sanskrit- pathi,pithir,pithru,pitthar
Greek-pathir
Latin-paththar
Kothik-Fadar

Tamil-pa
English-paw(hand)

Tamil- pathukavar English- Father

Tamil-pai,pasai,pasu Sanskrit - pas Latin-pekas Kothik- paizu
German-payag

Tamil-param Sanskrit - parththa,parya,Prathar

tamil-thui Sanskrit-thugi

Fortune god in english and French

Tamil- parthi udayath thaivam - fortune hu-ju-se die e-e


Tamil- palai Arabic- na-pali

Tamil-Aaru,nun Sumerian- naru,nun

Tamil -karaithunithal-karai pilavupadal-land diversion
Aserian-karathuniyash

Tamil-parima-horse/***
Semiththiyan-purimu

Tamil-kalai, sanskrit-kala Arabic-kila

Tamil-maravan Arabic-marwan

Tamil-mariyanar-mari(horse)-ho rse driver
Midanni-Mariyanni

Tamil-kramam- village Midanni-Karkkamish

Tamil- kappal,punai,kaniyan respectively as Fonnish- kappun,puniyath,kanani

Tamil-arul Hiththiam-arunas midanni-uruvana

Tamil-yan(me), Aam, chol, appan,annai respectively as Amerik-ene,Aave, kal, appath, innath

Tamil-kedu Ellamiyam-kedu

Tamil- Aa Hebrew- yaw

Tamil-maruthu,ill(veedu) respectively as Babylonian-Marthuk, ilu

Tamil-manam Greek-mna Sanskrit- mana Latin- mina
Hebrew-manae Egytian-Mn Akkadian-mana

Tamil-maccham Sanskrit- mathsya Jent-masya Latin- pissis
Kothik-fishk Irish-kiyask English-fish

Tamil- mani Sanskrit-mani Jent-minu Greek-mannos Latin-monile Akkadian-minas

Tamil-pakavan sanskrit- pagvan jent-fugash

Tamil-suriyan sanskrit-surya Jent-suryash

Tamil-elli jent-helios

Tamil-vari/vaari (kadal-sea) Latin-mara Kothik-mari Lithuvanian- maarey Irish-meyur Greek- Ampi-maras

Tamil-akadu Semian-akkadu Greek-arkkaft

Tamil-anali Jent-An